ул. Молокова, 13
+7 391 278-59-07+7 391 278-51-35

Международный экзамен CILS


CILS (Cer
tificazione di italiano come Lingua Straniera- официальное название сертификата, подтверждающего степень владения итальянским языком, как иностранным. Экзамен CILS одобрен Международным Университетом Сиены (Universita` per Stranieri di Siena) и официально признан Министерством Иностранных Дел Италии.

Кто может сдавать CILS?

Сдавать экзамен CILS может каждый, кто не является гражданином Италии (за исключением потомков итальянских эмигрантов, живущих за рубежом), и для кого итальянский язык не является родным. Возрастных ограничений для желающих сдавать этот экзамен нет. Необязательно обладать специальными дипломами об образовании, равно как и необязательно сдавать экзамен сначала на более низком уровне, чтобы потом сдавать на высоком уровне.

Подготовиться к сдаче экзамена CILS может каждый, кто уверен в том, что владеет итальянским языком на одном из четырех уровней и соответствует всем требованиям к экзамену.

Наличие сертификата CILS выгодно тем, кто изучает итальянский язык, кто работает или учится в Италии или по работе связан с итальянским языком (например, работает в совместных с Италией предприятиях, и пр.), и тем, кто хочет определить свой уровень владения итальянским языком.

Каждый уровень экзамена определяет способность общаться в различных ситуациях: бытовых, профессиональных и т.д. в зависимости от уровня владения языком.

Первый уровень оценивает способность общаться в повседневных бытовых ситуациях.

Второй уровень позволяет обладателям сертификата подавать документы в вузы Италии без специального вступительного языкового теста. Иностранные студенты, имеющие сертификат на третьем и четвертом уровнях, могут получить дополнительные баллы, а соответственно, больше шансов при поступлении в итальянские университеты.

В Международном Университете Сиены наличие сертификата CILS на третьем уровне является необходимым условием для зачисления на курс итальянского языка и итальянской культуры; на курсы итальянского языка и методики преподавания для учителей и на курс итальянской литературы, истории и искусства.

Четвертый уровень позволяет зачисление на курс методики преподавания итальянского языка для иностранцев и в специализированную школу методики преподавания итальянского языка для иностранцев. Четвертый уровень демонстрирует коммуникативные навыки, которыми иностранец должен обладать для того, чтобы использовать итальянский язык в профессиональном плане. Например, этот уровень требуется для того, чтобы преподавать итальянский язык для второго уровня.

 Многие итальянские компании, работающие за рубежом и желающие нанимать на работу иностранцев, или иностранные компании, которые работаю с Италией, требуют при устройстве на работу сертификат CILS в соответствии с той работой, которую они предполагают выполнять. Например, для будущих сотрудников безопасности в итальянской железнодорожной компании минимальный уровень владения языком должен быть второй уровень CILS.

Уровни CILS

CILS 1 (B1) Успешная сдача международного экзамена по итальянскому языку CILS 1 подтверждает владение итальянским языком на бытовом уровне, необходимом для общения в повседневной жизни.

CILS 2 (B2) Успешная сдача международного экзамена по итальянскому языку CILS 2 дает право поступать в итальянские ВУЗы, где ведется преподавание на итальянском языке.

CILS 3 (C1) Успешная сдача международного экзамена по итальянскому языку CILS 3 cвидетельствует о свободном уровне владения итальянским языком, достаточным для жизни и работы в Италии.

CILS 4(C2) Успешная сдача международного экзамена по итальянскому языку CILS 4 демонстрирует знание итальянского языка на уровне носителя. Дает право преподавания итальянского языка как иностранного на среднем уровне.

Экзамены и баллы

Все экзамены разрабатываются в специальном центре при Международном Университете Сиены в соответствии с европейскими стандартами, установленными Советом Европы. По каждому из пяти разделов можно получить максимально 20 баллов, и как минимум необходимо набрать 11 баллов. Самое большое количество баллов, которое можно набрать по всем разделам - 100 баллов, минимальное количество - 55 баллов. Чтобы получить сертификат CILS, необходимо набрать минимальное количество баллов в каждом разделе. Если Вы набираете минимальное количество баллов только в нескольких разделах, Вам, вероятно, придется пересдавать те разделы, в которых Вы не набрали минимального количества баллов. Результаты по тем разделам экзамена, которые были успешно сданы, действительны в течение одного года с момента сдачи экзамена.

Когда и где можно сдавать экзамены CILS?

За пределами Италии экзамен CILS можно сдавать в итальянских культурных центрах и других специализированных институтах, имеющих право приема этого экзамена. В Москве это Институт Культуры Италии, ближе всего к нам расположен центр сдачи в г.Новосибирск при Новосибирском Государственном Университете. Экзамены CILS официально принимаются 2 раза в году: в начале июня и в декабре. Экзамен платный.

Отзывы
Все отзывы
Светлана Соркина

Несколько лет назад мне захотелось выучить еще один иностранный язык. Научиться разговаривать на итальянском языке было моей давней мечтой и, набрав наугад номер телефона из рекламки, записалась в школу «Палитра мира». Преподаватель Наталья мне понравилась сразу, веселая, открытая, эмоциональная, очень увлеченный и интересный человек, который не жалеет сил и времени на обучение языка; в прямом смысле слова "вкладывает душу в занятия"..До сих пор помню мои самые первые уроки, и почти сразу я «заболела» итальянским языком, готова была учить его и разговаривать на нем 24 часа в сутки. Очень интересные учебники, аудио и видео материалы, книжки для чтения, дополнительные тексты по культуре и обычаям Италии – все, что делает урок интересным, насыщенным. Очень нравится доброжелательная и продуктивная атмосфера на занятиях, которая позволяет в непринуждённой обстановке учиться говорить и понимать иностранный язык. В этом году прибавились еще праздники и разнообразные мероприятия, посвященные Италии, ее традициям. Говоря о «Палитре мира», нужно отметить, что каждый год через эту школу студенты ездят на языковые курсы в страны изучаемого языка. Мы выбрали школу Dilit в Риме, которая в одной минуте ходьбы от вокзала Termini, что очень удобно, так как после учебы можно сразу отправится на прогулку по волшебному городу! Учеба проходила настолько в комфортной и дружеской обстановке, что мы с удовольствием приходили на каждый урок. Преподаватель наша была очень приятной итальянкой с чувством юмора, , благодаря ей все уроки пролетали мгновенно. В нашей группе были студенты из Испании, Швейцарии, Словении, и естественно языком общения был только итальянский. В целом, эти две недели пролетели просто незаметно, после уроков и на выходных школа организует разнообразные экскурсии, прогулки, семинары, скучать там просто некогда. А уж сам Рим с его архитектурой, памятниками, фонтанами, улочками и домами просто незабываем.

Ирина Кузнецова

Итальянский я пошла учить, потому что была влюблена в Итальянскую музыку. Уже на первом же уроке - мне стало понятно, что итальянский язык - это тоже музыка. Вся Италия - это одна большая, уникальная, неповторимая симфония! только вслушайтесь :Parmigiano....!!mozzarella....!!! Buongiorno Signora!!! MMMM! непередаваемо красиво! когда я пришла в ПАЛИТРУ МИРА, по-итальянски знала ровно одно слово - grazie (спасибо). А уже через 7 месяцев я сидела на центрально площади Рима, в ресторанчике и вполне уверенно заказывала спагетти болоньезе на итальянском языке!!! В конце поездки, я так разошлась, что объясняла корреным неаполитанцам, как пройти до нужной улицы! А ведь ещё недавно я не знала по-итальянски ни слова!!!! сейчас я хожу в Палитру мира, дважды в неделю. Итальянский и моя школа нравятся мне настолько, что я радостным энтузиазмом еду на занятие даже в субботу в 9 утра!!1 я сижу в классе, смотрю на знаменитый фонтан Де Треви во всю стену, разговариваю со своим учителем на итальянском, читаю разные интересные итальянские истории, слушаю эту великолепную речь! да это, чёрт возьми, круто!!!! летом опять поеду в Италию. Кстати! официально заявляю - самые красивые мужчины обитают именно в Италии))) эхх! сама себе завидую)))

Оксана Янковская

Щас вот скузи, пару слов о своей страсти сначала (наболело). Итальянский изучаю для себя, очень нравится развиваться и совершенствоваться в своей любви к Италии и всему-всему что там в ней есть (природа, культура, люди, кухня) пускай это и помешательство и как говориться уже tutto perduto. Хочется понимать малейшие нюансы речи, шутки (особенно тосканские ), слушать всяческие рассказы о жизни, рецепты, песни. Учиться у итальянцев их врожденному умению наслаждаться жизнью во всех ее проявлениях. И вообще, она какая-то волшебная, заколдованная и как ни странно родная эта «местность». Поэтому хочется из первоисточников узнать все про Италию, тем более что этих источников там имеется неиссякаемое количество а у меня имеется неуемное желание знать. И отсутствие языкового барьера на пути это большой плюс! Глядя на то, как Наталья ведет урок хочется делать так же, ну или знать итальянский так же, ну или хотя бы чтобы урок шел еще подольше… Объясняется все доступно, в простой, сжатой форме (очень самое главное). После объяснения новой темы кажется что усвоила бы еще парочку тем за урок, но мало узнать, нужно еще отработать ее, эту тему, и выучить! Очень много зависит от того сколько времени будешь уделять дополнительному выучиванию всего того что проходишь на занятии, чтобы было в голове то, с чем работать преподавателю. Время пролетает незаметно, на одном занятии хочется чтобы скорее было следующее. Для меня занятие проходит так: прихожу в школу после работы, уставшая, с головой набитой и замученной всякими (опилками) ненужными мыслями, и как только занятие начинается мозг переключается и погружается в позитивное состояние. Наталья мотивирует с первых минут как только ее видишь, сразу кажется: так вот же она, главная цель твоей жизни – выучить Итальянский! Заразное позитивное состояние которое создается Натальей на занятии продолжается и после него, в виде улыбки до ушей на улице и ощущения того что с каждым занятием становишься почему то счастливее и ближе к заветной цели.

Акции на этом курсе

Учи больше языков и вместе со знаниями получай скидки!!!

Преподаватели курса
Клочихина Наталья-преподаватель итальянского языка

Преподаю итальянский с 2003 года, на занятиях использую различные методики, в зависимости от целей и возраста ученика. Для меня очень важно не только научить общаться на итальянском языке, но и привить любовь к Италии, ее культуре, традициям, музыке.Я люблю использовать на уроках аудио и видео материалы: рекламные ролики, мультфильмы, отрывки из фильмов и пр.

Читать полностью